Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Dostawa fabrycznie nowej koparko-ładowarki na podstawie umowy leasingu operacyjnego

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Legnickie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o. o.

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 390081536

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: Nowodworska 60

1.4.2.) Miejscowość: Legnica

1.4.3.) Kod pocztowy: 59-220

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL516 - Legnicko-głogowski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@lpgk.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.lpgk.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - osoba prawna, o której mowa w art. 4 pkt 3 ustawy (podmiot prawa publicznego)

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Inna działalność

Gospodarka komunalna

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00202629

2.2.) Data ogłoszenia: 2025-04-23

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2025/BZP 00192186

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

4.2.2. Krótki opis przedmiotu zamówienia

Przed zmianą:
1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa na podstawie umowy leasingu operacyjnego fabrycznie nowej maszyny budowlanej, tj. koparko-ładowarki, zwanej dalej również „maszyną” lub „przedmiotem leasingu”. 2.Warunki leasingu: 1)Leasing operacyjny. 2)Waluta- PLN. 3)Stopa procentowa- stała. 4)Okres leasingu- 60 m-cy. 5)Opłaty leasingowe: a)wstępna opłata leasingowa w wysokości 20% wartości początkowej przedmiotu leasingu, b)59 równych miesięcznych rat leasingowych, c)Opłata za wykup przedmiotu leasingu- 1% wartości początkowej przedmiotu leasingu. 6)Jeżeli zapisy umowy w sprawie zamówienia publicznego i niniejszego Opisu przedmiotu zamówienia są zbyt ogólnikowe i konieczne jest zawarcie odrębnej umowy leasingu, to Zamawiający wyraża zgodę na zawarcie takiej umowy na standardowym wzorze stosowanym przez Wykonawcę z zastrzeżeniem, iż zapisy takiej umowy nie mogą być sprzeczne z SWZ oraz umową w sprawie zamówienia publicznego (w przypadku wystąpienia sprzeczności zastosowanie mają zapisy umowy nr TP/TI/3/2025 wraz z załącznikami). 3.Warunki dostawy przedmiotu leasingu: 1)Wykonawca dostarczy Zamawiającemu koparko-ładowarkę do Zakładu Inżynierii i Remontów zlokalizowanego przy ul. Nowodworskiej 60 w Legnicy (59-220). Maszyna dostarczona Zamawiającemu winna być sprawna technicznie. 2)W dniu dostawy lub w terminie uzgodnionym przez Strony Wykonawca winien przekazać Zamawiającemu odpowiednią dokumentację (oryginał lub odpis) dotyczącą koparko-ładowarki: a)Dokumentację techniczną w języku polskim dla kompletnej maszyny, b)Instrukcję obsługi w języku polskim dla kompletnej maszyny, c)Książkę gwarancyjno-serwisową w języku polskim. Wykonawca jest zobowiązany do podania w Książce gwarancyjno-serwisowej w szczególności: nazwy, marki, typu, parametrów i Producenta oferowanej maszyny oraz nazwy i siedziby serwisu autoryzowanego przez Producenta koparko-ładowarki, a także informacji potrzebnych do wykonywania uprawnień z gwarancji, o których mowa w art. 577¹ §2 k.c., d)Deklarację zgodności z certyfikatem CE w języku polskim na oferowaną koparko-ładowarkę, e)Katalog części zamiennych. 4.Charakterystyka przedmiotu leasingu stanowiącego przedmiot zamówienia. 1)Maszyna budowlana winna być fabrycznie nowa (rok produkcji: 2025); 2)Koparko-ładowarka winna spełniać wymagania maszyny dopuszczonej do poruszania się po drogach publicznych zgodnie z obowiązującymi przepisami ustawy z dnia 20.06.1997r.- Prawo o Ruchu Drogowym; 3)Silnik: a)silnik spalinowy, rzędowy, wysokoprężny turbodoładowany z chłodnicą powietrza doładowującego, b)liczba cylindrów: min. 4, c)moc maksymalna: min. 109Km (min. 485Nm), d)fabryczna blokada zmiennika momentu obrotowego zmniejszająca zużycie paliwa, e)norma emisji spalin: zgodna z obowiązującymi na dzień dostawy wymaganiami przepisów prawa i umożliwiająca dopuszczenie maszyny do poruszania się po drogach publicznych; 4)Ramię ładowarkowe: a)maksymalna wysokość załadunku: min. 3,1 m, b)pojemność łyżki ładowarki: min. 1,0 m3, c)szerokość łyżki ładowarki: do 2,4 m, d)udźwig na pełną wysokość łyżki ładowarkowej: min. 3 000 kg, e)sterowanie ramieniem ładowarkowym za pomocą dwóch joysticków elektrohydraulicznych,umieszczonych w podłokietnikach fotela operatora, f)system zapewniający samopoziomowanie łyżki ładowarkowej oraz układ stabilizacji łyżki ładowarkowej, g)układ powrotu łyżki ładowarkowej do pozycji ładowania, h)łyżka ładowarkowa dzielona (otwierana), wielofunkcyjna: 6 w 1 - możliwość spychania, ładowania, kopania, chwytania, rozściełania i wyrównywania, mocowana na sworznie do ramion koparko-ładowarki; 5)Ramię koparkowe: a)maksymalna głębokość kopania: min. 5500 mm,b)sterowanie ramieniem koparkowym za pomocą dwóch joysticków elektrohydraulicznych, umieszczonych w podłokietnikach fotela operatora, c)hydrauliczny przesuw boczny ramienia koparkowego, d)ramię koparkowe o zmiennej długości, rozsuwane hydraulicznie (teleskopowe),e)wysokość załadunku przy złożonym ramieniu (bez wysuwu teleskopowego): min. 3,5 m, f)udźwig przy złożonym ramieniu (bez wysuwu teleskopowego): min. 1400 kg, g)siła skrawania na łyżce koparkowej: min. 55 kN; 6)Wymiary/masa: a)masa maszyny gotowej do pracy: max. 9900 kg, b)długość transportowa maszyny: max. 5,8 m; 7)Kabina operatora: a)kabina operatora musi spełniać wszystkie wymagane standardy konstrukcyjne i ochronne (ROPS i FOPS), b)poziom hałasu w kabinie: max. 76 dB, c)pneumatyczny, obrotowy fotel operatora z pełną regulacją oraz bezwładnościowym pasem bezpieczeństwa, d)lusterka zewnętrzne, e)uchylne szyby boczne, f)wycieraczka szyby przedniej i tylnej, g)oświetlenie wnętrza kabiny, h)osłona przeciwsłoneczna szyby przedniej, i)wyświetlacz w kabinie z kontrolą audio i telefonu, wskaźników poziomu paliwa, motogodzin, pomocami i opisami funkcji maszyny oraz alertami serwisowymi i zegarem; 8)Układ przeniesienia napędu: a)układ napędu (4x4) na dwie osie z możliwością napędu na jedną oś, b)mosty wyposażone w zwolnice z przekładnią planetarną z proporcjonalnym rozdziałem momentu obrotowego, c)skrzynia biegów typu AutoShift (przełączalna pod obciążeniem), liczba biegów: co najmniej 6 do przodu i 4 do tyłu, d)automatyczna blokada mechanizmu różnicowego osi tylnej; 9)Układ hamulcowy: a)2 niezależne układy hamowania, b)hamulec zasadniczy hydrauliczny, mokry, samoregulujący się; 10)Zawieszenie: przednia oś wychylna z kołami skrętnymi; 11)Układ kierowniczy: a)wspomaganie układu kierowniczego, b)kolumna kierownicy z regulacją co najmniej kąta pochylenia; 12)Układ hydrauliczny ładowarki i koparki:a)zasilanie układu hydraulicznego pompą o wydajności min. 160 l/min i ciśnieniu roboczym min. 250 bar, b)system hydrauliczny umożliwiający dostosowanie wydajności układu hydraulicznego do bieżącego zapotrzebowania, c)niezależne tylne stabilizatory, wysuwane hydraulicznie; 13)Koła/opony: koła jezdne z oponami: przednie min. 19 cali, tylne min. 26 cali (szerokość min. 400 mm); 14)Układ elektryczny: a)sygnalizacja dźwiękowa cofania, b)sygnalizacja dźwiękowa podpór stabilizacyjnych; 15)Dodatkowe wyposażenie: a)błotniki kół przednich i tylnych, b)immobiliser,c)fabryczny tempomat, d)klimatyzacja, e)radioodtwarzacz CD lub MP3 z fabrycznym zestawem głośnomówiącym bluetooth z wyświetlaczem LCD i min. 2 głośnikami, f)lampy ostrzegawcze LED (4 szt. umieszczone na dachu kabiny) lub lampa ostrzegawcza błyskowa, g)gniazdo zasilania 12V w kabinie maszyny- min. 1 szt., h)szybkozłącze koparkowe mechaniczne, i)łyżka koparkowa: 400 mm, 600 mm i 900 mm, j)łyżka 1500 mm skarpowa uchylna hydrauliczna, k)układ „powrót do kopania” łyżki ładowarkowej oraz samopoziomowanie łyżki przedniej, l)instalacja do młota wyburzeniowego, m)instalacja niskiego przepływu dwukierunkowa na ramieniu koparkowym do obsługi łyżki uchylnej, n)gumowe podkładki stabilizatorów, o)osłony tylnych świateł, p)osłony główek siłowników łyżki ładowarkowej, q)zbiornik paliwa o pojemności min. 130 litrów, r)apteczka, s)skrzynka narzędziowa zamykana na zamek, t)gaśnica, u)trójkąt ostrzegawczy, v)tablica wyróżniająca maszynę wolnobieżną wraz z uchwytem. 5.Wykonawca w terminie uzgodnionym przez Strony, nie później jednak niż w ciągu 7 dni od dostarczenia maszyny Zamawiającemu winien przeprowadzić nieodpłatne szkolenie pracowników Zamawiającego z zakresu obsługi i eksploatacji oraz budowy koparko-ładowarki, co zostanie potwierdzone wydaniem stosownych certyfikatów (zaświadczeń). Łączna liczba pracowników Zamawiającego uczestniczących w szkoleniu nie przekroczy 4 osób. 6.Warunki gwarancji i serwisu przedmiotu leasingu: 1)Okres gwarancji na kompletną maszynę jakiej Wykonawca zobowiązany jest udzielić Zamawiającemu wynosi 36 miesięcy lub 3000 motogodzin w zależności od tego co nastąpi wcześniej i rozpoczyna się od dnia wydania koparko-ładowarki po podpisaniu protokołu zdawczo-odbiorczego przez upoważnionych przedstawicieli Stron. 2)Wykonawca zapewni bezpłatny serwis gwarancyjny w okresie obowiązywania gwarancji (obejmujący także wymianę wszystkich materiałów i płynów eksploatacyjnych z wyjątkiem ogumienia) oraz płatny serwis pogwarancyjny przez okres 10 lat od zakończenia serwisu gwarancyjnego (gwarancja dostępności części zamiennych). Wykonawca będzie informował Zamawiającego o zbliżających się terminach przeglądów gwarancyjnych. 3)Przeglądy gwarancyjne i pogwarancyjne oraz naprawy odbywać się będą na zasadzie serwisu mobilnego. Naprawa maszyny może zostać dokonana w serwisie stacjonarnym (tj. w serwisie autoryzowanym przez Producenta) tylko w sytuacji gdy serwis mobilny nie będzie w stanie jej dokonać. 4)Pozostałe zapisy dotyczące gwarancji i serwisu zawarto w umowie nr TP/TI/3/2025. 7.Jeżeli w Opisie przedmiotu zamówienia wskazano znaki towarowe, patent, pochodzenie, źródło lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty dostarczane przez konkretnego Wykonawcę, to Zamawiający dopuszcza w stosunku do nich rozwiązania równoważne. Wszelkie produkty określone w niniejszym Opisie przedmiotu zamówienia (OPZ) pochodzące od konkretnych Wykonawców, określają jedynie minimalne parametry techniczne, jakościowe i użytkowe, jakim muszą one odpowiadać, aby spełnić wymagania stawiane przez Zamawiającego. Wykonawca może zaoferować inny model produktu, ale musi on być równoważny jakościowo do określonego w OPZ. Oznacza to, że Wykonawca może zaoferować produkty o właściwościach takich samych lub zbliżonych do tych, które posiadają konkretne produkty wskazane w OPZ, lecz oznaczone innym znakiem towarowym, patentem, pochodzeniem, źródłem lub charakteryzujące się innym szczególnym procesem. Za produkt równoważny uznaje się produkt, który będzie miał te same cechy funkcjonalne, wizualne, materiałowe i techniczne co konkretny produkt wskazany w OPZ, lecz jest oznaczony innym znakiem towarowym, patentem lub pochodzeniem. Jakość równoważnego produktu nie może być gorsza od jakości określonej w OPZ. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym w OPZ, zobowiązany jest wykazać, że oferowana przez niego koparko-ładowarka spełnia wymagania określone przez Zamawiającego.

Po zmianie:
1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa na podstawie umowy leasingu operacyjnego fabrycznie nowej maszyny budowlanej, tj. koparko-ładowarki, zwanej dalej również „maszyną” lub „przedmiotem leasingu”. 2.Warunki leasingu: 1)Leasing operacyjny. 2)Waluta- PLN. 3)Stopa procentowa- stała. 4)Okres leasingu- 60 m-cy. 5)Opłaty leasingowe: a)wstępna opłata leasingowa w wysokości 20% wartości początkowej przedmiotu leasingu, b)59 równych miesięcznych rat leasingowych, c)Opłata za wykup przedmiotu leasingu- 1% wartości początkowej przedmiotu leasingu. 6)Jeżeli zapisy umowy w sprawie zamówienia publicznego i niniejszego Opisu przedmiotu zamówienia są zbyt ogólnikowe i konieczne jest zawarcie odrębnej umowy leasingu, to Zamawiający wyraża zgodę na zawarcie takiej umowy na standardowym wzorze stosowanym przez Wykonawcę z zastrzeżeniem, iż zapisy takiej umowy nie mogą być sprzeczne z SWZ oraz umową w sprawie zamówienia publicznego (w przypadku wystąpienia sprzeczności zastosowanie mają zapisy umowy nr TP/TI/3/2025 wraz z załącznikami). 3.Warunki dostawy przedmiotu leasingu: 1)Wykonawca dostarczy Zamawiającemu koparko-ładowarkę do Zakładu Inżynierii i Remontów zlokalizowanego przy ul. Nowodworskiej 60 w Legnicy (59-220). Maszyna dostarczona Zamawiającemu winna być sprawna technicznie. 2)W dniu dostawy lub w terminie uzgodnionym przez Strony Wykonawca winien przekazać Zamawiającemu odpowiednią dokumentację (oryginał lub odpis) dotyczącą koparko-ładowarki: a)Dokumentację techniczną w języku polskim dla kompletnej maszyny, b)Instrukcję obsługi w języku polskim dla kompletnej maszyny, c)Książkę gwarancyjno-serwisową w języku polskim. Wykonawca jest zobowiązany do podania w Książce gwarancyjno-serwisowej w szczególności: nazwy, marki, typu, parametrów i Producenta oferowanej maszyny oraz nazwy i siedziby serwisu autoryzowanego przez Producenta koparko-ładowarki, a także informacji potrzebnych do wykonywania uprawnień z gwarancji, o których mowa w art. 577¹ §2 k.c., d)Deklarację zgodności z certyfikatem CE w języku polskim na oferowaną koparko-ładowarkę, e)Katalog części zamiennych. 4.Charakterystyka przedmiotu leasingu stanowiącego przedmiot zamówienia. 1)Maszyna budowlana winna być fabrycznie nowa (rok produkcji: 2025); 2)Koparko-ładowarka winna być technicznie przystosowana do poruszania się po drogach publicznych; 3)Silnik: a)silnik spalinowy, rzędowy, wysokoprężny turbodoładowany z chłodnicą powietrza doładowującego, b)liczba cylindrów: min. 4, c)moc maksymalna: min. 109Km (min. 485Nm), d)fabryczna blokada zmiennika momentu obrotowego zmniejszająca zużycie paliwa, e)norma emisji spalin: zgodna z obowiązującymi na dzień dostawy wymaganiami przepisów prawa i umożliwiająca dopuszczenie maszyny do poruszania się po drogach publicznych; 4)Ramię ładowarkowe: a)maksymalna wysokość załadunku: min. 3,1 m, b)pojemność łyżki ładowarki: min. 1,0 m3, c)szerokość łyżki ładowarki: do 2,4 m, d)udźwig na pełną wysokość łyżki ładowarkowej: min. 3 000 kg, e)sterowanie ramieniem ładowarkowym za pomocą dwóch joysticków elektrohydraulicznych,umieszczonych w podłokietnikach fotela operatora, f)system zapewniający samopoziomowanie łyżki ładowarkowej oraz układ stabilizacji łyżki ładowarkowej, g)układ powrotu łyżki ładowarkowej do pozycji ładowania, h)łyżka ładowarkowa dzielona (otwierana), wielofunkcyjna: 6 w 1 - możliwość spychania, ładowania, kopania, chwytania, rozściełania i wyrównywania, mocowana na sworznie do ramion koparko-ładowarki; 5)Ramię koparkowe: a)maksymalna głębokość kopania: min. 5500 mm,b)sterowanie ramieniem koparkowym za pomocą dwóch joysticków elektrohydraulicznych, umieszczonych w podłokietnikach fotela operatora, c)hydrauliczny przesuw boczny ramienia koparkowego, d)ramię koparkowe o zmiennej długości, rozsuwane hydraulicznie (teleskopowe),e)wysokość załadunku przy złożonym ramieniu (bez wysuwu teleskopowego): min. 3,5 m, f)udźwig przy złożonym ramieniu (bez wysuwu teleskopowego): min. 1400 kg, g)siła skrawania na łyżce koparkowej: min. 55 kN; 6)Wymiary/masa: a)masa maszyny gotowej do pracy: max. 9900 kg, b)długość transportowa maszyny: max. 5,8 m; 7)Kabina operatora: a)kabina operatora musi spełniać wszystkie wymagane standardy konstrukcyjne i ochronne (ROPS i FOPS), b)poziom hałasu w kabinie: max. 76 dB, c)pneumatyczny, obrotowy fotel operatora z pełną regulacją oraz bezwładnościowym pasem bezpieczeństwa, d)lusterka zewnętrzne, e)uchylne szyby boczne, f)wycieraczka szyby przedniej i tylnej, g)oświetlenie wnętrza kabiny, h)osłona przeciwsłoneczna szyby przedniej, i)wyświetlacz w kabinie z kontrolą audio i telefonu, wskaźników poziomu paliwa, motogodzin, pomocami i opisami funkcji maszyny oraz alertami serwisowymi i zegarem; 8)Układ przeniesienia napędu: a)układ napędu (4x4) na dwie osie z możliwością napędu na jedną oś, b)mosty wyposażone w zwolnice z przekładnią planetarną z proporcjonalnym rozdziałem momentu obrotowego, c)skrzynia biegów typu AutoShift (przełączalna pod obciążeniem), liczba biegów: co najmniej 6 do przodu i 3 do tyłu, d)automatyczna blokada mechanizmu różnicowego osi tylnej; 9)Układ hamulcowy: a)2 niezależne układy hamowania, b)hamulec zasadniczy hydrauliczny, mokry, samoregulujący się; 10)Zawieszenie: przednia oś wychylna z kołami skrętnymi; 11)Układ kierowniczy: a)wspomaganie układu kierowniczego, b)kolumna kierownicy z regulacją co najmniej kąta pochylenia; 12)Układ hydrauliczny ładowarki i koparki:a)zasilanie układu hydraulicznego pompą o wydajności min. 160 l/min i ciśnieniu roboczym min. 250 bar, b)system hydrauliczny umożliwiający dostosowanie wydajności układu hydraulicznego do bieżącego zapotrzebowania, c)niezależne tylne stabilizatory, wysuwane hydraulicznie; 13)Koła/opony: koła jezdne z oponami: przednie min. 19 cali, tylne min. 26 cali (szerokość min. 400 mm); 14)Układ elektryczny: a)sygnalizacja dźwiękowa cofania, b)sygnalizacja dźwiękowa podpór stabilizacyjnych; 15)Dodatkowe wyposażenie: a)błotniki kół przednich i tylnych, b)immobiliser,c)tempomat, d)klimatyzacja, e)radioodtwarzacz CD lub MP3 z fabrycznym zestawem głośnomówiącym bluetooth z wyświetlaczem LCD i min. 2 głośnikami, f)lampy ostrzegawcze LED (4 szt. umieszczone na dachu kabiny) lub lampa ostrzegawcza błyskowa, g)gniazdo zasilania 12V w kabinie maszyny- min. 1 szt., h)szybkozłącze koparkowe mechaniczne, i)łyżka koparkowa: 400 mm, 600 mm i 900 mm, j)łyżka 1500 mm skarpowa uchylna hydrauliczna, k)układ „powrót do kopania” łyżki ładowarkowej oraz samopoziomowanie łyżki przedniej, l)instalacja do młota wyburzeniowego, m)instalacja niskiego przepływu dwukierunkowa na ramieniu koparkowym do obsługi łyżki uchylnej, n)gumowe podkładki stabilizatorów, o)osłony tylnych świateł, p)osłony główek siłowników łyżki ładowarkowej, q)zbiornik paliwa o pojemności min. 130 litrów, r)apteczka, s)skrzynka narzędziowa zamykana na zamek, t)gaśnica, u)trójkąt ostrzegawczy, v)tablica wyróżniająca maszynę wolnobieżną wraz z uchwytem. 5.Wykonawca w terminie uzgodnionym przez Strony, nie później jednak niż w ciągu 7 dni od dostarczenia maszyny Zamawiającemu winien przeprowadzić nieodpłatne szkolenie pracowników Zamawiającego z zakresu obsługi i eksploatacji oraz budowy koparko-ładowarki, co zostanie potwierdzone wydaniem stosownych certyfikatów (zaświadczeń). Łączna liczba pracowników Zamawiającego uczestniczących w szkoleniu nie przekroczy 4 osób. 6.Warunki gwarancji i serwisu przedmiotu leasingu: 1)Okres gwarancji na kompletną maszynę jakiej Wykonawca zobowiązany jest udzielić Zamawiającemu wynosi 36 miesięcy lub 3000 motogodzin w zależności od tego co nastąpi wcześniej i rozpoczyna się od dnia wydania koparko-ładowarki po podpisaniu protokołu zdawczo-odbiorczego przez upoważnionych przedstawicieli Stron. 2)Wykonawca zapewni bezpłatny serwis gwarancyjny w okresie obowiązywania gwarancji (obejmujący także wymianę wszystkich materiałów i płynów eksploatacyjnych z wyjątkiem ogumienia) oraz płatny serwis pogwarancyjny przez okres 10 lat od zakończenia serwisu gwarancyjnego (gwarancja dostępności części zamiennych). Wykonawca będzie informował Zamawiającego o zbliżających się terminach przeglądów gwarancyjnych. 3)Przeglądy gwarancyjne i pogwarancyjne oraz naprawy odbywać się będą na zasadzie serwisu mobilnego. Naprawa maszyny może zostać dokonana w serwisie stacjonarnym (tj. w serwisie autoryzowanym przez Producenta) tylko w sytuacji gdy serwis mobilny nie będzie w stanie jej dokonać. 4)Pozostałe zapisy dotyczące gwarancji i serwisu zawarto w umowie nr TP/TI/3/2025. 7.Jeżeli w Opisie przedmiotu zamówienia wskazano znaki towarowe, patent, pochodzenie, źródło lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty dostarczane przez konkretnego Wykonawcę, to Zamawiający dopuszcza w stosunku do nich rozwiązania równoważne. Wszelkie produkty określone w niniejszym Opisie przedmiotu zamówienia (OPZ) pochodzące od konkretnych Wykonawców, określają jedynie minimalne parametry techniczne, jakościowe i użytkowe, jakim muszą one odpowiadać, aby spełnić wymagania stawiane przez Zamawiającego. Wykonawca może zaoferować inny model produktu, ale musi on być równoważny jakościowo do określonego w OPZ. Oznacza to, że Wykonawca może zaoferować produkty o właściwościach takich samych lub zbliżonych do tych, które posiadają konkretne produkty wskazane w OPZ, lecz oznaczone innym znakiem towarowym, patentem, pochodzeniem, źródłem lub charakteryzujące się innym szczególnym procesem. Za produkt równoważny uznaje się produkt, który będzie miał te same cechy funkcjonalne, wizualne, materiałowe i techniczne co konkretny produkt wskazany w OPZ, lecz jest oznaczony innym znakiem towarowym, patentem lub pochodzeniem. Jakość równoważnego produktu nie może być gorsza od jakości określonej w OPZ. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym w OPZ, zobowiązany jest wykazać, że oferowana przez niego koparko-ładowarka spełnia wymagania określone przez Zamawiającego.